英語学習

洋書初心者におすすめの1冊『wonder』

洋書初心者におすすめの1冊『wonder』
英語学習者
英語学習者
初めて洋書を読んでみたいと思うんやけど、いい本ないかなぁ?
NAO
NAO
それなら、『wonder』はどう?
映画化もされてるし、児童書やからそんなに難しくないし、何よりストーリーが良いで!
英語学習者
英語学習者
そうなん?『wonder』、気になる!
NAO
NAO
今回は、洋書を初めて挑戦したい人におすすめの1冊『wonder』について解説するよ!

『wonder』のあらすじ

Wonderのあらすじ

オーガスト(オギー)・プルマンはトリーチャーコリンズ症候群が原因で顔の形が変形しており、27回の手術を受けるなど、長らく入退院を繰り返していた。容態が安定したオギーは学校に通うようになるが、クラスメートたちの差別によるいじめを受けふさぎこんでしまう。オギーは自分の顔が普通ではないことを嘆いたが、両親の励ましを受け立ち直り、学校生活に適応するため、家族に支えられながら懸命に行動を起こす。当初、オギーの顔の形がみんなと違うと囃し立てたクラスメートたちも、彼との交流を通して「人間の内面の価値には外見で推し量れないものがある」ということを学んでいき、相互理解を得るようになる。
(Wikipedia 「ワンダー 君は太陽」 から引用)

オギーの顔について、オギー自身が以下のように説明しています。

My name is August, by the way. I won’t describe what I look like.  Whatever you’re thinking, it’s probably worse.
(そういえば、僕の名前はオーガスト。僕は自分の見た目については説明するつもりはない。今君が思っているよりも、多分もっとひどいからね。)

このように、差別や偏見を感じつつも、家族と共に懸命に生きる姿は、子どもだけでなく、大人も考えさせられるものがあります。

『wonder』の難易度

難易度Photo by Joel Muniz on Unsplash

児童書なので、比較的平易な言葉で書かれています。

そのため、英語学習者、洋書初心者でもサクサクと読み進めることができます。

『wonder』の難易度を数値で表すと、

Lexile指数 :790L

YL:4.5〜5.5

※Lexile指数:読者のリーディング力と本の難易度を200L~1700Lで表した数値
※YL(Yomiyasusa Level):SSS英語多読研究会が日本人英語学習者向けに「本の読みやすさ」を数値化したもの。

790Lは、TOEICリーディングで200〜295レベルです。
Amazonでは、Lexile指数で、レベルに応じた本を探すこともできます。

NAO
NAO
ちなみに、わたしは、TOEIC905、IELTS8.0を取得していますが、洋書初心者。
初めて、300ページ越えの洋書を読みましたが、わからない単語は、2〜3ページに1〜2語で、サクサクと読み進めることができました。

『wonder』を洋書初心者におすすめする理由

おすすめする理由Photo by Sincerely Media on Unsplash

登場人物の視点ごとに進められるストーリー

『wonder』は8つのパートに分かれています。

それぞれのパートは、主人公であるオーガストや、姉のヴィア、クラスメートなど各々の視点で物語が進められています。
そのため、パート毎にストーリーを追いかけやすいです。

そして、別のパートを読み進めると、他の登場人物の気持ちを理解できるようになっています。

続きが気になり、どんどん読み進めたくなるようになっています。

NAO
NAO
多くの人物が登場すると、混乱してしまう。
だけど、この本ではパート毎に視点が固定されていて、混乱なく読み進めることができたよ。この辺りは、洋書初心者にはありがたいと思うなぁ。

1つのチャプターが短い

1つのパートは、更に細かいチャプターに分かれています。
1つのチャプターは、1〜2ページと短いので、読みやすいです。

  • 「長文が苦手」
  • 「わからない単語を調べてばかりで読み進められない」

という洋書初心者にはありがたいです。

NAO
NAO
1チャプターが短いと、スキマ時間などに少しずつ読み進めることができたよ。わたしは毎日の通勤のお供にしていました。

日常で使われる英語に触れられる

子どもたちが主な登場人物で、彼らの日常生活が描かれています。そのため、普段使われている英語に触れることができます。

例えば、

  • 「笑う」という表現に「crack up」
  • 「がっかりする」を表すのに「so bummed」

などのスラングが使われています。

子どもや若者が、普段使うような表現は、参考書でなかなか学べないですよね。海外ドラマでもよく使われるような表現もたくさん出てきます。読みながら、フレーズの使い方も勉強できます。

NAO
NAO
ストーリーを楽しみながら、使えるフレーズを学ぶことができると、一石二鳥やね!

いきなり洋書はハードル高い…という方は

洋書はハードル高い…という方は
英語学習者
英語学習者
『wonder』が洋書初心者でも読みやすそうなのはわかったけど、やっぱり洋書はハードル高そうやなぁ…
NAO
NAO
それなら、映画版『wonder』はどう?
映画を見て、ストーリーを抑えてから本を読んでもいいかもね!

「ワンダー 君は太陽」を観ることができる動画配信サービス

Amazon Prime (30日間無料体験可能)
U-NEXT   (31日間無料トライアル実施中)
NETFLIX

動画配信サービスの他にDVDで視聴も可能です。

映画版は2時間に収めるためか、原作と少し異なる部分もあります。しかし、ストーリーをある程度理解してから、洋書にトライしたいと思う人にはおすすめです。

プライム会員で映画・ドラマが見放題!
無料体験はこちらから!

U-NEXTなら『wonder』や人気の映画・ドラマも見放題!
31日間無料トライアル実施中!

洋書初心者におすすめの1冊『wonder』まとめ

ストーリーがとても良いことに加え、英語の難易度もそこまで高くない、洋書初心者におすすめの『wonder』

「洋書を1冊読んでみたい!」と思う方はぜひ手にとって読んでみてください。

海外ドラマで勉強したい方は以下の記事もご覧ください。

海外ドラマ・映画で英語の勉強
【初心者にオススメ】楽しくできる!海外ドラマ・映画で英語の勉強!海外ドラマを見て、英語の勉強を始めてみたいと思っている方。 この記事では、おすすめのジャンルや海外ドラマ・洋画をご紹介します。 日常で少しでも英語に触れる機会を増やしたいと思っている方は記事をご覧ください。...
ABOUT ME
NAO
カナダ移住を目標に活動中。 日本での理学療法士としての約10年のキャリアを捨て、カナダのカレッジで勉強し、現地就職を目指しています。 2015〜2016年に語学留学+ワーホリ(元Tim Hortons店員) 2021年8月~カレッジ入学。Baking and Pastry Arts専攻 英語学習やカナダでの生活について発信していきま。学習相談等、気軽にどうぞ!IELTS8.0/TOEIC905